Bible liblary

Isaiah 26 chapter » Isaiah 26:19 — Analysis verse.

Isaiah 26 verse 19

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

Parallel text for verse: Isaiah 26:19 / Isa 26:19

Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

New International Version NIV

But your dead will live, Lord; their bodies will rise — let those who dwell in the dust wake up and shout for joy — your dew is like the dew of the morning; the earth will give birth to her dead.

English Standard Version ESV

Your dead shall live; their bodies shall rise. You who dwell in the dust, awake and sing for joy! For your dew is a dew of light, and the earth will give birth to the dead.

New American Standard Bible NASB

Your dead will live; Their corpses will rise. You who lie in the dust, awake and shout for joy, For your dew is as the dew of the dawn, And the earth will give birth to the departed spirits.

New King James Version NKJV

Your dead shall live; Together with [k]my dead body they shall arise. Awake and sing, you who dwell in dust; For your dew is like the dew of herbs, And the earth shall cast out the dead.

New Living Translation NLT

But those who die in the LORD will live; their bodies will rise again! Those who sleep in the earth will rise up and sing for joy! For your life-giving light will fall like dew on your people in the place of the dead! Restoration for Israel

Darby Bible Translation DBT

Thy dead shall live, my dead bodies shall arise. Awake and sing in triumph, ye that dwell in dust; for thy dew is the dew of the morning, and the earth shall cast forth the dead.

Commentaries — Isaiah 26 chapter

2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.

top