Bible liblary

Isaiah 42 chapter » Isaiah 42:14 — Analysis verse.

Isaiah 42 verse 14

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

Parallel text for verse: Isaiah 42:14 / Isa 42:14

Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.

New International Version NIV

“For a long time I have kept silent, I have been quiet and held myself back. But now, like a woman in childbirth, I cry out, I gasp and pant.

English Standard Version ESV

For a long time I have held my peace; I have kept still and restrained myself; now I will cry out like a woman in labor; I will gasp and pant.

New American Standard Bible NASB

“I have kept silent for a long time, I have kept still and restrained Myself. Now like a woman in labor I will groan, I will both gasp and pant.

New King James Version NKJV

“I have held My peace a long time, I have been still and restrained Myself. Now I will cry like a woman in [e]labor, I will pant and gasp at once.

New Living Translation NLT

He will say, “I have long been silent; yes, I have restrained myself. But now, like a woman in labor, I will cry and groan and pant.

Darby Bible Translation DBT

Long time have I holden my peace; I have been still, I have restrained myself: I will cry like a woman that travaileth; I will blow and pant at once.

Commentaries — Isaiah 42 chapter

2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.

top