Bible liblary

Isaiah 66 chapter » Isaiah 66:17 — Analysis verse.

Isaiah 66 verse 17

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

Parallel text for verse: Isaiah 66:17 / Isa 66:17

Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the LORD.

New International Version NIV

“Those who consecrate and purify themselves to go into the gardens, following one who is among those who eat the flesh of pigs, rats and other unclean things — they will meet their end together with the one they follow,” declares the Lord.

English Standard Version ESV

“Those who sanctify and purify themselves to go into the gardens, following one in the midst, eating pig’s flesh and the abomination and mice, shall come to an end together, declares the Lord.

New American Standard Bible NASB

“Those who sanctify and purify themselves to go to the gardens, Following one in the center, Who eat swine’s flesh, detestable things and mice, Will come to an end altogether,” declares the LORD.

New King James Version NKJV

“Those who sanctify themselves and purify themselves, To go to the gardens [a]After an idol in the midst, Eating swine’s flesh and the abomination and the mouse, Shall [b]be consumed together,” says the Lord.

New Living Translation NLT

“Those who ‘consecrate’ and ‘purify’ themselves in a sacred garden with its idol in the center — feasting on pork and rats and other detestable meats — will come to a terrible end,” says the LORD.

Darby Bible Translation DBT

They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one in the midst; that eat swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall perish together, saith Jehovah.

Commentaries — Isaiah 66 chapter

2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.

top