Bible liblary

Lamentations 1 chapter » Lamentations 1:6 — Analysis verse.

Lamentations 1 verse 6

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

Parallel text for verse: Lamentations 1:6 / Lam 1:6

Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

And from the daughter of Zion all her beauty is departed: her princes are become like harts that find no pasture, and they are gone without strength before the pursuer.

New International Version NIV

All the splendor has departed from Daughter Zion. Her princes are like deer that find no pasture; in weakness they have fled before the pursuer.

English Standard Version ESV

From the daughter of Zion all her majesty has departed. Her princes have become like deer that find no pasture; they fled without strength before the pursuer.

New American Standard Bible NASB

All her majesty Has departed from the daughter of Zion; Her princes have become like deer That have found no pasture; And they have fled without strength Before the pursuer.

New King James Version NKJV

And from the daughter of Zion All her splendor has departed. Her princes have become like deer That find no pasture, That [e]flee without strength Before the pursuer.

New Living Translation NLT

All the majesty of beautiful Jerusalemc has been stripped away. Her princes are like starving deer searching for pasture. They are too weak to run from the pursuing enemy.

Darby Bible Translation DBT

And from the daughter of Zion all her splendour is departed: her princes are become like harts that find no pasture; and they are gone without strength before the pursuer.

Commentaries — Lamentations 1 chapter

2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.

top