Bible liblary

Amos 9 chapter » Amos 9:7 — Analysis verse.

Amos 9 verse 7

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

Parallel text for verse: Amos 9:7 / Amo 9:7

Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

Are ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith the LORD. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?

New International Version NIV

“Are not you Israelites the same to me as the Cushitesc?” declares the Lord. “Did I not bring Israel up from Egypt, the Philistines from Caphtord and the Arameans from Kir?

English Standard Version ESV

“Are you not like the Cushites to me, O people of Israel?” declares the Lord. “Did I not bring up Israel from the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor and the Syrians from Kir?

New American Standard Bible NASB

“Are you not as the sons of Ethiopia to Me, O sons of Israel?” declares the LORD. “Have I not brought up Israel from the land of Egypt, And the Philistines from Caphtor and the Arameans from Kir?

New King James Version NKJV

“Are you not like the [e]people of Ethiopia to Me, O children of Israel?” says the Lord. “Did I not bring up Israel from the land of Egypt, The Philistines from Caphtor,[f] And the Syrians from Kir?

New Living Translation NLT

“Are you Israelites more important to me than the Ethiopians?b” asks the LORD. “I brought Israel out of Egypt, but I also brought the Philistines from Cretec and led the Arameans out of Kir.

Darby Bible Translation DBT

Are ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith Jehovah. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?

Commentaries — Amos 9 chapter

2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.

top