Bible liblary


Acts 12 chapter » Acts 12:17 — Analysis verse.

Acts 12 verse 17

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

PARALLEL TSK STRONG

Parallel text for verse: Acts 12:17 / Act 12:17

Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.

New International Version NIV

Peter motioned with his hand for them to be quiet and described how the Lord had brought him out of prison. “Tell James and the other brothers and sisters about this,” he said, and then he left for another place.

English Standard Version ESV

But motioning to them with his hand to be silent, he described to them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, “Tell these things to James and to the brothers.”a Then he departed and went to another place.

New American Standard Bible NASB

But motioning to them with his hand to be silent, he described to them how the Lord had led him out of the prison. And he said, “Report these things to James and the brethren.” Then he left and went to another place.

New King James Version NKJV

But motioning to them with his hand to keep silent, he declared to them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, “Go, tell these things to James and to the brethren.” And he departed and went to another place.

New Living Translation NLT

He motioned for them to quiet down and told them how the Lord had led him out of prison. “Tell James and the other brothers what happened,” he said. And then he went to another place.

And having made a sign to them with his hand to be silent, he related [to them] how the Lord had brought him out of prison; and he said, Report these things to James and to the brethren. And he went out and went to another place.


Commentaries — Acts 12 chapter


    2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.