Bible liblary


Acts 21 chapter » Acts 21:25 — Analysis verse.

Acts 21 verse 25

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

PARALLEL TSK STRONG

Parallel text for verse: Acts 21:25 / Act 21:25

in english EN greek GR filter
Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

King James Bible KJV

As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.

New International Version NIV

As for the Gentile believers, we have written to them our decision that they should abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals and from sexual immorality.”

English Standard Version ESV

But as for the Gentiles who have believed, we have sent a letter with our judgment that they should abstain from what has been sacrificed to idols, and from blood, and from what has been strangled,d and from sexual immorality.”

New American Standard Bible NASB

“But concerning the Gentiles who have believed, we wrote, having decided that they should abstain from meat sacrificed to idols and from blood and from what is strangled and from fornication.”

New King James Version NKJV

But concerning the Gentiles who believe, we have written and decided [e]that they should observe no such thing, except that they should keep themselves from things offered to idols, from blood, from things strangled, and from [f]sexual immorality.”

New Living Translation NLT

“As for the Gentile believers, they should do what we already told them in a letter: They should abstain from eating food offered to idols, from consuming blood or the meat of strangled animals, and from sexual immorality.”

Darby Bible Translation DBT

But concerning [those of] the nations who have believed, we have written, deciding that they should [observe no such thing, only to] keep themselves both from things offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication.

Commentaries — Acts 21 chapter

    2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.