Bible liblary


1 Timothy 1 chapter » 1 Timothy 1:9 — Analysis verse.

1 Timothy 1 verse 9

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

PARALLEL TSK STRONG

Parallel text for verse: 1 Timothy 1:9 / 1Ti 1:9

in english EN greek GR filter
Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

King James Bible KJV

Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

New International Version NIV

We also know that the law is made not for the righteous but for lawbreakers and rebels, the ungodly and sinful, the unholy and irreligious, for those who kill their fathers or mothers, for murderers,

English Standard Version ESV

understanding this, that the law is not laid down for the just but for the lawless and disobedient, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who strike their fathers and mothers, for murderers,

New American Standard Bible NASB

realizing the fact that law is not made for a righteous person, but for those who are lawless and rebellious, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who kill their fathers or mothers, for murderers

New King James Version NKJV

knowing this: that the law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and for sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

New Living Translation NLT

For the law was not intended for people who do what is right. It is for people who are lawless and rebellious, who are ungodly and sinful, who consider nothing sacred and defile what is holy, who kill their father or mother or commit other murders.

Darby Bible Translation DBT

knowing this, that law has not its application to a righteous person, but to [the] lawless and insubordinate, to [the] impious and sinful, to [the] unholy and profane, to smiters of fathers and smiters of mothers; to murderers,

Commentaries — 1 Timothy 1 chapter

    2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.