Bible liblary


Judges 15 chapter » Judges 15:12 — Analysis verse.

Judges 15 verse 12

Parallel english translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

PARALLEL TSK STRONG

Parallel text for verse: Judges 15:12 / Jdg 15:12

in english EN filter
Filter: all NIV ESV NASB NKJV NLT DBT

King James Bible KJV

And they said unto him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.

New International Version NIV

They said to him, “We’ve come to tie you up and hand you over to the Philistines.” Samson said, “Swear to me that you won’t kill me yourselves.”

English Standard Version ESV

And they said to him, “We have come down to bind you, that we may give you into the hands of the Philistines.” And Samson said to them, “Swear to me that you will not attack me yourselves.”

New American Standard Bible NASB

They said to him, “We have come down to bind you so that we may give you into the hands of the Philistines.” And Samson said to them, “Swear to me that you will not kill me.”

New King James Version NKJV

But they said to him, “We have come down to arrest you, that we may deliver you into the hand of the Philistines.” Then Samson said to them, “Swear to me that you will not kill me yourselves.”

New Living Translation NLT

But the men of Judah told him, “We have come to tie you up and hand you over to the Philistines.” “All right,” Samson said. “But promise that you won’t kill me yourselves.”

Darby Bible Translation DBT

And they said to him, We are come down to bind thee, that we may give thee into the hand of the Philistines. And Samson said to them, Swear to me that ye will not fall on me yourselves.

Commentaries — Judges 15 chapter

    2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.