Bible liblary


Ruth 1 chapter » Ruth 1:13 — Strongs numbers.

Strongs numbers for Ruth 1:13

Parallel translations, treasury of scripture knowledge, verse with strongs numbers.

PARALLEL TSK STRONG

Strongs numbers: Ruth 1:13 / Rth 1:13

Interlinear bible / Masoretic Text, 1524

הלהן   H3860
תשׂברנה Would ye tarry H7663
עד till H5704
אשׁר   H834
יגדלו they were grown H1431
הלהן   H3860
תעגנה would ye stay H5702
לבלתי   H1115
היות from having H1961
לאישׁ husbands H376
אל nay H408
בנתי my daughters H1323
כי for H3588
מר it grieveth H4843
לי מאד me much H3966
מכם   H4480
כי for H3588
יצאה is gone out H3318
בי יד the hand H3027
יהוה׃ of the LORD H3068

King James Bible / Oxford, 1769

Would  
ye  
tarry H7663
for H3588
them H2004
till H5704
they  
were  
grown H1431
would  
ye  
stay H5702
for H3588
them H2004
from  
having H1961
husbands H376
nay H408
my  
daughters H1323
for H3588
it  
grieveth H4843
me  
much H3966
for H3588
your  
sakes  
that H3588
the  
hand H3027
of  
the  
LORD H3068
is  
gone  
out H3318
against  
me  
Filter: show hide

Masoretic Text / HSB3, Westminster Leningrad Codex

הֲלָהֵ֣ן 3860 ׀ תְּשַׂבֵּ֗רְנָה 7663 עַ֚ד 5704 אֲשֶׁ֣ר 834 יִגְדָּ֔לוּ 1431 הֲלָהֵן֙ 3860 תֵּֽעָגֵ֔נָה 5702 לְבִלְתִּ֖י 1115 הֱי֣וֹת 1961 לְאִ֑ישׁ 376 אַ֣ל 408 בְּנֹתַ֗י 1323 כִּֽי־ 3588 מַר־ 4843 לִ֤י מְאֹד֙ 3966 מִכֶּ֔ם 4480 כִּֽי־ 3588 יָצְאָ֥ה 3318 בִ֖י יַד־ 3027 יְהוָֽה׃ 3068

Septuagint / LXX, Greek Old Testament

μὴ 3361 ADV αὐτοὺς 846 D-APM προσδέξεσθε 4327 V-FMI-2P ἕως 2193 CONJ οὗ 3739 ADV ἁδρυνθῶσιν; V-APS-3P ἢ 2228 CONJ αὐτοῖς 846 D-DPM κατασχεθήσεσθε 2722 V-FPI-2P τοῦ 3588 T-GSN μὴ 3361 ADV γενέσθαι 1096 V-AMP ἀνδρί; 435 N-DSM μὴ 3361 ADV δή, 1161 PRT θυγατέρες 2364 N-VPF μου, 1473 P-GSF ὅτι 3754 CONJ ἐπικράνθη 4087 V-API-3S μοι 1473 P-DSF ὑπὲρ 5228 PREP ὑμᾶς 4771 P-APF ὅτι 3754 CONJ ἐξῆλθεν 1831 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP ἐμοὶ 1473 P-DSF χεὶρ 5495 N-NSF κυρίου. 2962 N-GSM

Information about word

Click on the Strongs Numbers in Textus Receptus, King James Bible or Westcott and Hort.

2022. Created with love for those who ponder God and seek for Him.